Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Corner aux oreilles. > Corner aux oreilles. Corner aux oreilles. -- Étourdir quelqu'un en lui répétant une chose qu'il
n'entend pas ou qu'il ne veut pas entendre.
Argotisme faisant allusion au cornet acoustique que les sourds s'introduisent
dans l'oreille pour converser avec quelqu'un.
L'auteur de Gil-Blas, Le Sage, était sourd et disait gaiement, en tirant son
cornet de sa poche: «Voici mon bienfaiteur. Je vais dans une maison; j'y trouve
des visages nouveaux; j'espère qu'il s'y rencontrera quelques gens d'esprit; je
fais usage de mon cher cornet. Je vois que ce ne sont que des sots; aussitôt je
le resserre, en disant: Je vous
défie bien de m'ennuyer. »
(Voir Tintouin.)
|