Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Tire-flûte (Boire à). > Tire-flûte (Boire à). Tire-flûte (Boire à). -- Boire à tire-larigot. (Vieil argot)
Remarquons que tous les argotismes bachiques : chalumer, siffler, flûter, boire
à tire-flûte ou à tire-larigot, sont tirés de la famille des instruments à vent
et en bois. Si les cuivres ont été soigneusement bannis du glossaire des
buveurs, c'est que leur usage en matière de beuverie, eût été aussi incommode
que dangereux, à cause de l'évasement de leur pavillon et de l'oxyde contenu
dans leur tube.
Il était, au contraire, agréable et facile aux ménestriers d'introduire leur
flûte ou leur larigot dans la bonde de quelque vieille futaille et d'en
tirer
une bonne gorgée de vin, en soufflant à rebours. Selon nous, boire à tire-flûte
et à tire-larigot ne doit pas avoir d'autre origine.
|