Accueil Nous sommes le Lundi 16 Décembre 2019
Rechercher sur metronimo.com avec
Google
Logiciels de Métronimo

Logiciels ludiques pour apprendre la musique. Cliquez ici pour jouer.

Hit-Parade

English Français Español

Accueil de la bibliothèque > Argot musical ARGOT MUSICAL - Scier du bois. > Scier du bois.

Scier du bois. — Jouer d'un instrument à archet. (Argot d'orchestre.)

On a assimilé l'archet à une scie à cause de l'analogie du mouvement de va-et-vient de ces outils et de l'agacement que leur bruit produit sur le tympan.

Remarquons qu'autrefois le bois de chauffage, destiné à être scié, se mesurait par corde.

Les Italiens disent « scier du violon » et les Allemands « gratter du violon. » Par contre, les pègres disent d'un prisonnier sciant ses fers qu'il « joue du violon. »

(Voir Bran de scie, Jouer du Violon)

<< Précédent

Suite >>

Rechercher dans cet ouvrage :

Imprimer cette page

Argot musical : Soufflet (Crever son).

Soufflet (Crever son). — Mourir. Cette métaphore était un complément nécessaire de l'orgue. En effet, quand le soufflet est crevé, l'orgue, c'est-à-dire l'homme, ne... Suite

Cliquez ici pour lire d'autres argots musicaux.

Copyright © metronimo.com - 1999-2019 - Tous droits réservés - Déclaration CNIL 1025871