Accueil Nous sommes le dimanche 14 avril 2024 
Rechercher sur metronimo.com avec
Google
Logiciels de Métronimo

Logiciels ludiques pour apprendre la musique. Cliquez ici pour jouer.

English Français Español

Accueil de la bibliothèque > Argot musical ARGOT MUSICAL - Hautbois. > Hautbois.

Hautbois (Jouer du). -- Être pendu. (Vieil argot populaire.)

Sorel, dans son Histoire comique de Francion (1622), dit que : « La trahison joue de la trompe, car elle trompe tout le monde, et la justice joue du haut-bois, parce qu'elle fait élever des potences où l'on attache le coupable. »

«Nos anciens, dit C. Blaze, dans son Molière musicien, étaient à tel point familiarisés avec les supplices, qu'ils en plaisantaient, empruntant à la musique de burlesques métaphores pour un objet si déplorable. Le pendu jouait du hautbois, dansait le branle des évêques, en donnant avec ses pieds la bénédiction à toute l'assistance, et la petite corde mise au bout de la grosse pour former le noeud était appelée chanterelle du bourreau. »

On voit donc que le hautbois de nos facétieux ancêtres était à la fois un instrument à vent et à corde.

Voici un quatuor de télégrammes qui prouvent que cette dénomination n'est pas tout-à-fait tombée en désuétude.

Chef d'orchestre à confrère : «Avant de m'envoyer ton oboè (hautbois à la mode italienne), dis-moi comment il va à l'orchestre.» -- Réponse laconique du confrère: « O. J. B » -- Le chef d'orchestre, après avoir épelé la dépêche: « Si ton oboè va à l'orchestre comme au gibet, garde-le et pends-le. » -- Le confrère: « Imbécile, O. J. B. veut dire, en abrégé: Oboè Joue Bien. »
(Musicorama.)

(Voir Chanterelle de bourreau.)

<< Précédent

Suite >>

Rechercher dans cet ouvrage :

Imprimer cette page

Clés USB pour musiciens

Clé USB en forme de violon Cle USB en forme de clé de sol
Cle USB en forme de saxophone Cle USB en forme de guitare

Imprimez vos photos différemment
Puzzles en bois

Copyright © metronimo.com - 1999-2024 - Tous droits réservés - Déclaration CNIL 1025871