|
Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Chanterelle du bourreau. > Chanterelle du bourreau. Chanterelle du bourreau. -- Cette métaphore désignait autrefois la petite corde destinée à étrangler le
condamné à la potence.
« Je croirais que le bourreau serait fort bon musicien, car depuis qu'il a pris
la mesure du cou du patient, il fait bander la chanterelle sur un ton si haut,
que bien souvent l'harmonie de la corde qui bande trop fort convertit toute la
musique en soupirs,et en syncopes.» (Propos de Tabarin.)
Lorsque J. J. Rousseau eût lancé sa mordante satire contre les symphonistes de
l'Opéra, ceux-ci, pour s'en venger, le pendirent et le brûlèrent en effigie.
« Je ne suis pas surpris que l'on me pende, après m'avoir mis si longtemps à la
question,» dit le philosophe.
(Voir Jouer du haut-bois).
| 
