Accueil Nous sommes le Vendredi 17 Janvier 2020
Rechercher sur metronimo.com avec
Google
Logiciels de Métronimo

Logiciels ludiques pour apprendre la musique. Cliquez ici pour jouer.

Hit-Parade

English Français Español

Accueil de la bibliothèque > Argot musical ARGOT MUSICAL - Battre la campagne. > Battre la campagne.

Battre la campagne. — Divaguer. (Arg. popul.)

Cet argotisme est certainement une corruption de battre la campane (campana) battre la cloche. En effet, les sonneurs ne s'entendent plus parler quand ils sonnent les cloches à toutes volées.

Cette expression aura passé du propre au figuré pour désigner un homme étourdi, ne sachant plus ce qu'il dit. Peut-être l'expression étourdi n'a-t-elle pas d'autre origine.

« On dit qu'un auteur bat la campagne lorsqu'il perd son motif de vue et qu'il coud des accords ou des chants qu'aucun sens commun n'unit entre eux. » (J. J Rousseau. Dict. de musique, article motif.)

<< Précédent

Suite >>

Rechercher dans cet ouvrage :

Imprimer cette page

Argot musical : Traviata.

Traviata. — Fille perdue, dans l'argot des élégants qui n'osent pas dire cocotte. (Delvau. Dictionnaire de la langue Verte.) Cet argotisme est né du succès d'une œuvre... Suite

Cliquez ici pour lire d'autres argots musicaux.

Copyright © metronimo.com - 1999-2019 - Tous droits réservés - Déclaration CNIL 1025871