1999-2019 - Métronimo fête ses 20 ans
20% de réduction sur toute la boutique pendant tout le mois de janvier
Code : 20ans

Accueil Nous sommes le Lundi 21 Janvier 2019
Rechercher sur metronimo.com avec
Google
Logiciels de Métronimo

Logiciels ludiques pour apprendre la musique. Cliquez ici pour jouer.

Hit-Parade

English Français Español

Accueil de la bibliothèque > Argot musical ARGOT MUSICAL - Battre la campagne. > Battre la campagne.

Battre la campagne. — Divaguer. (Arg. popul.)

Cet argotisme est certainement une corruption de battre la campane (campana) battre la cloche. En effet, les sonneurs ne s'entendent plus parler quand ils sonnent les cloches à toutes volées.

Cette expression aura passé du propre au figuré pour désigner un homme étourdi, ne sachant plus ce qu'il dit. Peut-être l'expression étourdi n'a-t-elle pas d'autre origine.

« On dit qu'un auteur bat la campagne lorsqu'il perd son motif de vue et qu'il coud des accords ou des chants qu'aucun sens commun n'unit entre eux. » (J. J Rousseau. Dict. de musique, article motif.)

<< Précédent

Suite >>

Rechercher dans cet ouvrage :

Imprimer cette page

Argot musical : Au bout de son rouleau (Être).

Au bout de son rouleau (Être). — N'avoir plus rien à dire ou à faire. (Argot populaire.) Allusion au joueur d'orgue de barbarie qui, à la fin d'un air piqué sur son cylindre,... Suite

Cliquez ici pour lire d'autres argots musicaux.

Copyright © metronimo.com - 1999-2018 - Tous droits réservés - Déclaration CNIL 1025871