Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Cornemuse (Se rincer la). > Cornemuse (Se rincer la). Cornemuse (Se rincer la). -- Boire.
Expression assez juste, puisque notre estomac a la forme du sac de peau de
chèvre ou de mouton qui sert de réservoir d'air à la cornemuse. Dans la basse
Normandie, on donne encore à cet instrument le nom de loure, mot qui se prend,
au figuré, pour le ventre, l'estomac.
La cornemuse a donné naissance à quelques proverbes dont l'usage n'a conservé
que celui-ci : « Quand la cornemuse est pleine, on en chante que mieux », ce qui
veut dire que la bonne musique et la bonne chère sont faites pour s'accorder.
|