|
Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Panses (Compter des). > Panses (Compter des). Panses (Compter des). -- Se taire. (Argot populaire.)
Dormir à côté de son pupitre. (Argot d'orchestre.)
Au propre, compter des pauses
(du grec pausis, cessation, repos), c'est suspendre l'exécution musicale
pendant un certain nombre de mesures qu'il faut nécessairement compter si l'on
veut opérer sa rentrée en bon ordre.
Le colonel X... assiste un jour à la répétition d'un morceau exécuté par les
musiciens de son régiment. Il avise un trombone qui, depuis quelques minutes,
reste inactif, et, s'en approchant, il lui demande d'un ton bourru pourquoi il
ne joue pas comme les camarades.
-- Mon colonel, je compte des pauses.
-- Ah! tu comptes des pauses, fainéant! Et pourquoi ça?
-- Dame! mon colonel, faudrait demander ça au chef qui a composé le morceau.
-- Chef de musique, avancez à l'ordre.
-- Comment voilà un fainéant qui a été cette semaine quatre jours à la salle de
police et il est le seul de tous ses camarades qui compte des pauses, les bras
croisés!... A l'avenir, je vous ordonne de réserver ces sortes de récompenses,
aux seuls musiciens qui auront su les mériter par leur bonne conduite. Allez.
|
