Accueil Nous sommes le Samedi 20 Avril 2019
Rechercher sur metronimo.com avec
Google
Logiciels de Métronimo

Logiciels ludiques pour apprendre la musique. Cliquez ici pour jouer.

Hit-Parade

English Français Español

Accueil de la bibliothèque > Argot musical ARGOT MUSICAL - Aubade (Donner l'). > Aubade (Donner l').

Aubade (Donner l'). — Maltraiter quelqu'un, lui donner un charivari.

Certaines gens font une mascarade
Pour vous venir donner une fâcheuse aubade.
Molière.

Allusion ironique au concert donné à l'aube du jour, en plein air, sous les fenêtres de quelqu'un.

Donner l'aubade s'emploie également dans un sens libre qu'un émule de Delille traduirait par

« Offrir un matinal sacrifice à Cypris. »

Les chauves sacrificateurs feront bien de méditer l'antique proverbe:

Les vieilles gens qui font gambades
A la mort sonnent des aubades.

<< Précédent

Suite >>

Rechercher dans cet ouvrage :

Imprimer cette page

Argot musical : Cheveu.

Cheveu. — Passage difficile d'un morceau de musique, arrêtant subitement le cours d'une répétition et plongeant les musiciens dans le même embarras que les Auvergnats de la légende,... Suite

Cliquez ici pour lire d'autres argots musicaux.

Copyright © metronimo.com - 1999-2019 - Tous droits réservés - Déclaration CNIL 1025871