Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Générale (Battre la). > Générale (Battre la). Générale (Battre la). — Donner l'alarme.
Allusion à la batterie du tambour destinée à rassembler les troupes, en cas
d'alerte.
Un général, un peu brusque dans ses façons d'agir, prenait souvent la licence de
battre sa femme. Un de ses aides de camp dit à un de ses amis: « Je croyais
servir sous un général, et point du tout, je suis aide de camp d'un tambour. » —
« Que veux-tu dire? » répliqua l'autre. — « Eh! oui, tous les jours, il bat la
générale. »
(Grand Dictionnaire du XIXe siècle.)
|