Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Flûtes (Être du bois dont on fait les). > Flûtes (Être du bois dont on fait les). Flûtes (Être du bois dont on fait les). -- Se dit
d'un homme faible, de trop bonne composition, aussi facile à tourner qu'une
flûte.
M. C. Rozan raconte qu'il y avait autrefois à la Chambre plusieurs députés du
nom de Dubois. L'un d'eux appartenait au parti conservateur et, dévoué à la
chose publique de ce temps-là, son vote était toujours au service et aux ordres
du ministère. Un journal de l'opposition, qui prenait quelquefois à partie
ce député obéissant, ne manquait jamais de l'appeler M. Dubois... dont on fait
les flûtes. Mais M. Dubois, n'étant pas encore assez de ce bois-là pour
supporter sans colère cette queue ironique ajoutée à son nom, demanda justice
aux tribunaux. On reconnut sans peine qu'il y avait outrage et calomnie, et le
journal fut condamné. A partir de ce moment, ce même journal ne parla pas moins
de M. Dubois; seulement, pour rendre hommage à la chose jugée, il s'empressa de
modifier sa première assertion et il écrivit M. Dubois... dont on ne fait pas
les flûtes. Un renvoi placé au bas de la colonne indiquait au lecteur la
date du jugement qui en avait ainsi décidé.»
(Petites ignorances de la conversation.)
|