Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Entonner. > Entonner. Entonner. -- Boire. (Argot de lutrin.)
C'est vraisemblablement autour d'un lutrin que
ce vocable fut enfanté par des chantres habitués à
confondre le ton avec la tonne.
Boileau ayant eu l'audace d'insinuer que :
« Tout chantre ne peut pas, sur le ton d'un Orphée,
Entonner en grands vers la
discorde étouffée. »
Béranger releva le défi, en entonnant sa marseillaise de sacristie :
Que tout chantre
Boive à plein ventre
Gloria tibi, Domine.
-- Un acteur de l'ancien opéra entonnait d'une voix mal assurée un récitatif qui
commençait par : « Je viens...» un plaisant ajouta : « du cabaret. »
-- Ma foi, oui, dit l'acteur à qui cet excès de franchise valut un tonnerre de
bravos.
|