Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Croque-note... croque-sol. > Croque-note... croque-sol. Croque-note... croque-sol. -- « Nom qu'on donne par dérision à ces musiciens
ineptes qui, versés dans la combinaison des notes, et en état de rendre à livre
ouvert les compositions les plus difficiles, exécutent au surplus sans
sentiment, sans expression, sans goût. Un croque-sol, rendant plutôt les sons
que les phrases, lit la musique la plus énergique sans y rien comprendre, comme
un maître d'école pourrait lire un chef-d'oeuvre d'éloquence écrit avec les
caractères de sa langue dans une langue qu'il n'entendrait pas. »
(J. J. Rousseau. Dictionnaire de musique.)
L'épithète de croque-note nous semble avoir été appliquée au musicastre que les
beautés de son art laissent froid, par analogie au sobriquet de croque-mort,
donné à l'employé des pompes funèbres, dont l'insensibilité professionnelle est
proverbiale.
Une jeune fille, belle et rêveuse, dit Pétrus Borel, ornée des plus doux charmes,
Ophélia, si vous voulez, morte en cueillant des fleurs, n'est pour le
croque-mort, tout bien compté, qu'un cinq pieds sur quinze pouces.
On demandait à un facétieux croque-mort pourquoi on leur donnait cet étrange
sobriquet.
-- « C'est répondit-il en souriant, parce que la populace prétend que nous faisons
des repas de corps. »
Le croque-note est le croque-mort de la musique. (Voir Musique à porter le
diable en terre.)
|