|
Accueil de la bibliothèque > Argot musical
ARGOT MUSICAL - Coquilles musicales. > Coquilles musicales. Coquilles musicales. -- Il ne s'agit pas ici des coquilles que les Grecs de
l'antiquité entrechoquaient comme des castagnettes pour marquer le rythme. Les
coquilles dont nous voulons parler sont les fautes que les imprimeurs laissent
se
glisser dans la composition des affiches ou des comptes rendus des spectacles.
Voici le dessus d'une bourriche de coquilles cueillies sur les murs des villes
de province :
La Folle du régiment, opéra de Donizetti,
La Toile du Nord, de Meyerbeer,
La Fée aux rosses, d'Halévy,
La Chanteuse violée, de V. Massé,
Le Singe d'une nuit d'été, d'A. Thomas.
Extrait d'un numéro du Canard : « Ce soir, notre illustre ténor a braillé (brillé)
d'une façon remarquable, en faisant le salo (solo) du 2e acte. »
| 
